Where capacity of a Delay Point or Waiting Zone isn't known, this tool allows you to calculate capacity based on a desired density. For instance, Fruin Level of Service C (0.28 to 0.45 people per square meter).

Property dialogs for Delay Points and Waiting Zones have a Density field:

Entering a density value calculates the object capacity for that density, based on the accessible space area of the object.